维美德2016年1月1日至12月31日财务报表回顾:2016年收到的订单增加到31亿欧元，可比EBITA增加到1.96亿欧元

Valmet Oyj于2017年2月8日美国东部时间中午12:00发布财务报表

括号内的数字，除特别注明外，均指比较期间，即上一年同期。自2015年4月1日完成对Automation的收购以来，Automation已合并到Valmet的财务中。

10 - 2016:造纸、自动化和服务业务线收到的订单有所增加

订单增加至8.57亿欧元(7.93亿欧元)。
- 造纸、自动化和服务业务线收到的订单增加，而纸浆和能源业务线收到的订单减少。
- 亚太地区、中国和北美的订单增加，南美洲的订单保持在去年的水平，EMEA(欧洲、中东和非洲)的订单减少。
净销售额下降至7.85亿欧元(8.54亿欧元)。
- 服务和自动化业务线的净销售额保持在去年的水平，而纸浆、能源和造纸业务线的净销售额有所下降。
息税摊销前可比利润(可比EBITA)为5600万欧元(6300万欧元)，相应的可比EBITA利润率为7.2%(7.3%)。
- 盈利能力下降，原因是纸浆厂重建项目亏损1700万欧元。
每股收益为0.10欧元(0.18欧元)。
影响可比性的项目为- 800万欧元(- 1000万欧元)。
经营活动提供的现金流为8800万欧元(6400万欧元)。

2016年1 - 12月:订单量增加，盈利能力提升

订单增加至31.39亿欧元(28.78亿欧元)。
- 纸浆和能源、造纸和服务业务线收到的订单有所增加。
- 自动化业务为收到的订单贡献了2.99亿欧元。
- 亚太、南美和EMEA地区订单增加，中国和北美订单减少。
净销售额与去年持平，为29.26亿欧元(29.28亿欧元)。
- 服务和造纸业务线的净销售额保持在去年的水平，而纸浆和能源业务线则有所下降。
- 自动化业务线贡献了2.9亿欧元的净销售额。
息税摊销前可比收益(可比EBITA)为1.96亿欧元(1.82亿欧元)，相应的可比EBITA利润率为6.7%(6.2%)。
- 由于毛利润的提高和自动化的收购，盈利能力有所改善，但由于纸浆厂重建项目造成了1700万欧元的亏损，盈利能力有所下降。
每股收益0.55欧元(0.51欧元)。
影响可比性的项目为- 1300万欧元(- 2600万欧元)。
经营活动提供的现金流为2.46亿欧元(7800万欧元)。

分红的建议

董事会建议在年度股东大会上支付每股0.42欧元的股息。拟议的股息相当于净收益的76%。

2017年指南

Valmet预计2017年净销售额将与2016年持平(29.26亿欧元)，2017年可比EBITA将比2016年增加(1.96亿欧元)。

短期前景

整体经济展望

在2016年表现平平之后，预计2017年和2018年经济活动将加快步伐，尤其是新兴市场和发展中经济体。然而，鉴于美国新一届政府的政策立场及其全球影响的不确定性，这些预测的可能结果存在很大差异。(国际货币基金组织，2017年1月16日)

短期市场展望

维美德估计，短期市场前景已上升到良好水平的纸板和纸张(以前令人满意的水平)。
维美德重申，在纸巾和能源领域的短期市场前景良好，在服务、自动化和纸浆领域的短期市场前景令人满意。

总裁兼首席执行官Pasi Laine:订单量的增加和订单积压量的增加使进一步的改善成为可能

2016年收到的订单增长了9%，所有业务线都得到了支持。稳定的业务，即服务和自动化业务线，占所有订单的47%，约为15亿欧元。2016年，我们稳定业务和资本业务的订单都有所增加。在资本业务方面，发展强劲，特别是在能源和组织。我们的订单积压在今年发展良好，这为我们进入2017年提供了一个良好的起点。

2016年，我们在提高盈利能力方面也取得了良好进展:可比EBITA利润率从2015年的6.2%增长至6.7%。虽然我们完成了6% - 9%的目标范围，但我们的目标是进一步提高盈利能力。从2017年起的长期利润率目标是8- 10%，因此要实现我们的新目标还有很多工作要做。

在过去的几年里，我们把很多注意力放在我们稳定的业务上。2016年，我们引入了新的维美德服务方式概念，我们已经能够增长服务和自动化业务。我们的新财务目标确保稳定业务的发展也将得到重视。

关键人物¹

百万欧元	Q4/2016	Q4/2015	改变	2016	2015	改变
订单收到了	857	793	8%	3139年	2878年	9%
订单²	2283年	2074年	10%	2283年	2074年	10%
净销售额	785	854	-8%	2926年	2928年	0%
息税摊销前可比收益(可比EBITA)	56	63	-10%	196	182	7％
净销售额百分比	7.2%	7.3%		6.7%	6.2%
息税摊销前收益(EBITA)	48	52	-8%	183	157	17%
净销售额百分比	6.1%	6.1%		6.2%	5.3%
营业利润(息税前利润)	40	41	-3%	147	120	23%
净销售额百分比	5.1%	4.9%		5.0%	4.1%
税前利润	38	37	3%	136	108	26%
利润/亏损	14	28	-50%	82	78	6%
每股收益，欧元	0.10	0.18	-48%	0.55	0.51	7％
每股收益，稀释后，欧元	0.10	0.18	-48%	0.55	0.51	7％
每股股本，单位欧元	5.88	5.70	3%	5.88	5.70	3%
经营活动提供的现金流量	88	64	38%	246	78	> 100%
投资后现金流	72	51	42%	188	-287年
净资产收益率(ROE)(年化)				9%	9%
税前资本回报率(ROCE)(年化)				12％	12％

¹关键数字的计算见第39页。
²在期末。

权益与资产比率及负债比率	截至十二月 31日,2016年	截至十二月 31日,2015年	截至2016年9月30日
期末权益与资产比率	37%	36%	38%
期末负债	6%	21%	15%

订单已收到，百万欧元	Q4/2016	Q4/2015	改变	2016	2015	改变
服务	284	267	6%	1182年	1119年	6%
自动化	78	67	18％	299	222	-
纸浆与能源	247	261	-5%	939	864	9%
纸	246	199	24%	718	673	7％
总计	857	793	8%	3139年	2878年	9%

订单积压，百万欧元	截至十二月 31日,2016年	截至十二月 31日,2015年	改变		截至2016年9月30日
总计	2283年	2074年	10%		2192年

净销售额，百万欧元	Q4/2016	Q4/2015	改变	2016	2015	改变
服务	316	314	1%	1163年	1128年	3%
自动化	94	95	-1%	290	229	-
纸浆与能源	187	245	-24%	826	913	-9%
纸	188	200	-6%	647	659	-2%
总计	785	854	-8%	2926年	2928年	0%

面向分析师、投资者和媒体的新闻发布会和网络直播

维美德将于2017年2月8日(周三)下午3:00为分析师、投资者和媒体安排一场英语新闻发布会。芬兰时间(EET)。新闻发布会将在维美总部举行，地址为Keilaniemi, Keilasatama 5, 02150 Espoo, Finland。新闻发布会也可在网站上进行网络直播www.blumebaby.com/webcasts．

也可以通过电话会议参加新闻发布会。电话会议参与者请在会议开始前至少5分钟，即下午2:55 (EET)拨打+44 1452 560304。与会者将被要求提供以下会议ID: 52842476。

在网络直播和电话会议期间，所有问题都应用英语提问。在网络直播和电话会议之后，媒体有机会用芬兰语采访管理层。

您也可以通过Twitter (www.twitter.com/valmetir)关注该活动。

欲知详情，请联络:
Calle Loikkanen, Valmet投资者关系总监，电话+358 10 6772 0020
Kari Saarinen, Valmet首席财务官，电话:+358 10 672 9603

瓦尔麦特公司

Kari Saarinen
首席财务官

Calle Loikkanen
投资者关系总监

维美德是全球领先的造纸、造纸和能源行业过程技术、自动化和服务的开发商和供应商。我们的目标是成为服务客户的全球冠军。

维美德强大的技术产品包括纸浆厂、纸巾、纸板和纸张生产线，以及用于生物能源生产的发电厂。我们先进的服务和自动化解决方案提高了客户流程的可靠性和性能，提高了原材料和能源的有效利用。

维美德2016年净销售额约为29亿欧元。我们在世界各地的12,000名专业人员与客户紧密合作，每天都致力于推动客户的业绩进步。维美德的总部位于芬兰埃斯波，其股票在赫尔辛基纳斯达克上市。

在Twitter上关注维美德IRwww.twitter.com/valmetir

附件:

2016年财务报表回顾

维美德2016年1月1日至12月31日财务报表回顾:2016年收到的订单增加到31亿欧元，可比EBITA增加到1.96亿欧元

附件:

当地网站