请使用kysyttyjä kysymyksiäja vastauksia Q1-osavuosikatsauksesta

5.toukokuuta 13:45 - 2014

Miksi laki niin paljon verrattuna samaan ajankohtaan viime vuonna(2013年第一季度)?

•Liikevaihto Laski，Koska Tilauskannan Taso Viime Vuoden Lopulla Oli Matala

•Hyvää kehitystä ensimmäisen kvartaalin saaduissa tilauksissa, tuloutumisessa 3-6 kuukauden vive

•EBITA laski project jektiliiketoiminassa, palveluiden puolella EBITA vakaa

•Suureen, yksittäiseen selluprojektiin liittyvä noin 10 miljoonan euron kustannusvaraus vaikutti negatiivisesti vuoden 2014 ensimmäisen neljänneksen tulokseen。

Palveluiden osalta saadut tilaukset laskivat ensimmäisessä kvartaalissa, miksi?你好吗?

•Pohjois-Amerikassa heikkout, asiakkaiden päätöksenteon viivästyminen vaikuttaa erityisestii tehasparannuksiin

•PitkänAikavälinnäkymäPalveluilleMuuttumaton

Palveluiden liikevaihto laski verrattuna vastaavajankohtaan ensimmäisellä neljänneksellä。你好吗?

•Laskua Emea-Alueella•Laskua Energia JaYmpäristö-Liketoimintayksikössä

•PitkänAikavälinnäkymäPalveluilleMuuttumaton

Mikä on sellutehdasprojecktin tilanne Brasiliassa?

•Suureen, yksittäiseen selluprojektiin liittyvä noin 10 miljoonan euron kustannusvaraus vaikutti negatiivisesti vuoden 2014 ensimmäisen neljänneksen tulokseen。

•自由工程vielä joitakin avoimia asioita, ja tämä在paras arviomme tällä hetkellä

•Tehdas on ValmisJaKäynnissä，Mikärajoittaariskejä

Saadut tilaukset olivat vahvoja - onko kyseessä suurempi muutos markkinassa vai liittyykö tämä enemmän viivästymisiin Q4/H2:lta?

•Jotkut tilaukset lykkääntyivät H2:lta ja näkyvät saaduissa tilauksissa nyt ensimmäisessä kvartaalissa。

•Sellun osalta saatujen tilauksien määrä vaihtelee merkittävästi: suuria yksittäisiä tilauksia, joilla on suuri vaikutus vuosineljänneksen tulokseen

•Kartonki Ja Paperi-SekäenergialiiketoiminnanAktiviteetti在Parantunut，Kuten KerroimmeTilinpäätöstiedoteessa（Julkaistu 6.2.2014）

Onko Tilauskannan Katemarginaali Parantunut吗？

•Mahdollisuutemme Valikoida Uusia Tilauksia Ovat Parantuneet

•Hinnoitteluympäristö在säilynyt haasteellisena上

Kuinka Paljon 100 Miljoonan EuronKustansansäästöistälinähtävissäsneSimmäisessäkvartaalissa？

Myynnin ja hallinnon yleiskustannukset laskivat 12 miljoonaa euroa vertailukaudesta

•Odotamme, että 100 miljoonan euron kustannussäästöt ovat nähtävissä vuoden 2014 loppuun mennessä

•Henkilöstökulut ovat laskeneet 19 miljoonaa euroa vertailukaudesta, henkilöstön kokonaismäärä on vähentynyt 12 prosenttia / 1 413 henkilöllä verrattuna vuoden 2013 maaliskuuhun

MitäVaaditaanSiihen，EttäPehmopaperinLyhyenAikavälinMarkkinanäkymänousisihyvään？OLEMME KUULLEET，ETTÄKOKOKAPASITEETIENKÄYTÖSSSAKARLSTADISSA。

•Pehmopapereissa on hyvää asiakasaktiviteettia ja hyvä kapasiteetin käyttöaste Karlstadissa, mutta kapasiteetin käyttöaste Kiinassa on valitetvasti alhainen。

MitäTaustAoletuksiaVuoden 2014 Tulosohjeistukseen Liittyy？

•Ohjeistus perustuu tilauskantaamme sekä sisäiseen ennusteeseen vuodelle 2014

Onko mahdollista saavuttaa 6-9 prosenn EBITA-marginaali nykyisellä volyymilla?

•Historialiisesti Marginaalit Ovat Perustuneet Eriilaiseen Markkinatilanteeseen：Suuriin Paperoneisiin，Buumiin KiinassaJaHöyrykattiloidenHyväänMarkkinatilanteeseen

•Hinnat ovat nyt matalamalla kuin vuosina 2008-2010年

•Nykyiseen volyymiin perustuen ei ole mahdollista saavuttaa 6-9 prosenn EBITA-marginaalia, vaan tämä vaatii myös sisäistä tehokkuutta, kustannussäästöjä laatuun ja hankintoihin liittyen sekä tuotannon modulaarisuutta

Mitkä olivat kertaluonteisia kustannuksia?

•Q1: Kertaluonteiset erät olivat -6 miljoonaa euroa (0 milj。euroa) liittyen kustannussaastoohjelmaan