Metso voitti patenttiloukkausta koskevan oikeudenkäynnin Yhdysvalloissa

美卓Oyj:n pörssitiedote 12.12.2011 klo 16.00

Metso on voittanut Yhdysvalloissa patenttiloukkausta koskevan oikeudenkäynnin, jossa vastapuolena oli Terex Corporation, sen tytäryhtiö ja kaksi jakelijaa。纽约kilainen tuomioistuin vahvisti 9.12.2011 valamiehistön 6.12.2010 tekemän päätöksen, jonka mukaan vastaajat ovat tahallaan loukanneet Metson liikuteltavia murskaus- ja seulontalaitteita koskevia patenttioikeuksia (kts。Metson pörssitiedote 7.12.2010)。Tuomioistuin määräsi vastaajat maksamaan 31,6 miljoonan Yhdysvaltain dollarin vahingonkorvaukset。Korvaus kaksinkertaistettiin alkuperäisestä teon tahallisuudesta joh屯ja käsittää korvauksen patenttiloukkaukseen liittyvien laitteiden myynnistä maaliskuun 2000 ja lokakuun 2007 väliseltä ajalta。Lokakuun 2007 jälkeen tapahtuneista myynneistä vastaajat määrättiin maksamaan lisäkorvauksia, jotka lasketaan myöhemmin ja myös kaksinkertaistetaan。Metson saamaan lopulliseen korvaukseen lisätään myös korot。Tuomioistuin kielsi heinäkuussa 2011 vastaajia markkinoimasta Metson patentteja loukkaavia liikuteltavia seulontalaitteita。Mikäli päätöksestä valitetaan, asian käsittely jatkuu valitustuomioistuimessa。Metso kirjaa vahingonkorvauksen tilinpäätökseensä vasta sitten kun oikeuskäsittely on lopullisesti ohi。 Metso suojaa tulevaisuudessakin aktiivisesti immateriaalioikeuksiaan eri puolilla maailmaa pyrkien samalla edistämään reilua kilpailua. Metso on kansainvälinen teknologiakonserni, jonka erikoisosaamista ovat kestävät teknologia- ja palveluratkaisut kaivos-, maarakennus-, voimantuotanto-, automaatio-, kierrätys- sekä massa- ja paperiteollisuudelle. Metso työllistää noin 29 000 osaajaa yli 50 maassa. www.metso.com Lisätietoja antaa: Erica Aminoff, lakiasiainjohtaja, Kaivos- ja maarakennus, Metso, puh. 020 484 3246 Metso Oyj Harri Nikunen talous- ja rahoitusjohtaja Juha Rouhiainen sijoittajasuhdejohtaja jakelu: Nasdaq OMX Helsinki Oy Tiedotusvälineet www.metso.com