Metso muuntaa yhdysvaltalaisen Domtarin hienopaperikoneen fluff-sellun valmistukseen

Metso uudistaa yhdysvaltalaisen Domtar Corporation -yhtiön Plymouthin tehtaan hienopaperikoneen Pohjois-Carolinassa。我是你的朋友。Uudistusprojekti valmistuu vuoden 2010 viimeisellä neljänneksellä。Tilauksen arvoa ei julkisteta。Tämäntyyppisten uudistusten arvo on 15-25 miljoonaa euroa toimituksen laajuudesta riippuen。提劳斯对kirjattu Paperi- ja kuituteknologian vuoden 2009 neljännen vuosineljänneksen saatuihin tilauksiin。Tehtaan olemassa oleva hienopaperikone uudistetaan ja muunnetaan valmistamaan fluf -sellua。Metson toimitukseen sisältyy uusi märkä pää ja fluff-sellun valmistuksessa tarvittavien jälkikäsittelylaitteiden uudistus。Toimitus sisältää uuden viiraosan, profilointijärjestelmällä varustetun perälaatikon, höyrylaatikon, uuden puristinosan, kuivatussan muutoksia mukaan lukien uuden huuvan sekä rullaimen ja pituusleikkurin uudistukset。Domtar Corporation on tuotantokapasiteetiltaan pohjois - american suurin ja mailman toiseksi suurin integroitu päällystämättömän puuvapaan paperin valmistaja ja markkinoija。 Domtar valmistaa myös eri sellulajeja. Yhtiön palveluksessa on noin 10 500 työntekijää. Metso on kansainvälinen teknologiakonserni, jonka erikoisosaamista ovat kestävät teknologia- ja palveluratkaisut kaivos-, maarakennus-, voimantuotanto-, automaatio-, kierrätys- sekä massa- ja paperiteollisuudelle. Metso työllistää noin 26 500 osaajaa yli 50 maassa. www.metso.com  Lisätietoja lehdistölle antavat: Jukka Tiitinen, toimitusjohtaja, Pohjois-Amerikka, Paperi- ja kuituteknologia, Metso Puh. 040 740 6178 Peter Jones, myyntipäällikkö, Paperi- ja kuituteknologia, Metso Puh. +1 770 263 1597 Lisätietoja sijoittajille antaa: Johanna Henttonen, sijoittajasuhdejohtaja, Metso Oyj, puh. 020 484 3253 Metso Oyj Olli Vaartimo varatoimitusjohtaja Kati Renvall viestintäjohtaja jakelu: Nasdaq OMX Helsinki Oy Tiedotusvälineet www.metso.com