Valmet Toimittaa kolme Kattilalaitosta jaautomaatiojärjestelmänkilpilahdenuiteen voimalaitokseen porvoossa

Valmet Oyj：NLehdistötiedote23.3..2016 Klo 12:00

Valmet Toimittaa Kolme Kattilalaitosta JaautomaatiojärjestelmänkilpilahdenuiuteenyhdistettyynLämpö-jaSähkövoimalaitokseen，Joka Rakennetaan Porvooseen。Uusi voimalaitostuottaahöyryä，sähköäjaSyöttövettästesteen jalostamolle ja borealiksen petrokemiantehtaalle。Voimalaitoksen Rakennuttaa Kilpilahden voimalaitos Oy，Josta Neste Omistaa 40％，Veolia 40％JA Borealis 20％。Uuden voimalaitoksenarvioidaanKäynnistyvän2018。

TilausSisältyyValmetin Vuoden 2016EnsimmäisenNeljänneksensaatuihin tilauksiin。Tilauksen Arvo在Noin 100 Miljoonaa Euroa上。Laitteistot Valmetilta Tilasi Tecnicas Reunidas，Joka Vastaa voimalaitoksen suunnittelusta，Hankinnoista ja rakentamisesta avairaTa avairaTaavairaTkäteen-Periaatteella。

"Voimalaitos toimittaa energiaa teolliseen prosessiin ja on teknisesti haastava. Ratkaisussamme yhdistämme laajan osaamisemme kattilateknologiasta, savukaasujen puhdistuksesta ja prosessiautomaatiosta mahdollistamaan Kilpilahden voimalaitoksen joustavan polttoaineiden käytön, korkean käytettävyyden ja alhaiset päästöt. Kattiloissa voidaan käyttää energiantuotannon polttoaineena useita jalostamon ja petrokemianlaitoksen kiinteitä ja kaasumaisia sivuvirtoja", sanooValmetin Emea-Alueen Energia-japalvelumyynistävasaavajohtajaKaiMäenpää。

teknisiätietoja toimituksesta

valmetin toimitussisältääKolmekattilaa，savukaasujenpuhdistusjärjestelmätekärjestelmätsekävoiMalaitoksenautomaatiojärjestelmän。Yksi kattiloista在Valmet Cymic -boileri上，Joka Perustuu Kiertoleijupetiteknologiaan，Ja Kaksi Kattiloista上的Ja Kaksi Kattiloista，Öljy/kaasukattiloita。Jokaisen Kattilan Polttoaineteho，位于150兆瓦（MW）。kattiloihinliitetänsavukaasujenpuhdistusjärjärjestelmätsisältäenpussisuodattimetjaMärkäpesurit。Valmet DNA-AutomaAtioJärjestelmäkattaakattaa koko voimalaitoksen。SopimukseensisältyyMyösLaitteidenasennusjaKäyttöönottoSekäkäkäkäulutus。

kattiloissa yhdistyy korkea polttotehokkuus ja jalostamon useiden eri kiinteiden ja kaasumaisten sivuvirtojenkäyttöpolttoaineena。Uusivoimalaitostäyttääkaikiltaosiltaan usimmatympäristövaatimukset，kuten europan komissionteollisuuspästödirektiivin（ied）säännöket。

价值
Konserniviestintä

Lisätietoja：
KaiMäenpää，Myyntijohtaja，Energia Ja Palvelut，Emea-Alue，Valmet，PUH。+358 10 676 2410

Kilpilahden voimalaitos oy
NESTE，VEOLIA JA BOREALIS OVAT SOPINEETYHTEISYRITYKSESTä，Joka RakentaaYhdistetynLämpö-JaSähkövoimalanstesteen jalostamon jalostamon ja borealiksen petrokemiantuotanon tarpeisiisiin porvoossa。LaitostuottaahöyryäjaMuitaKäyttöhyödykkeitä。NESTE JA VEOLIA OMISTAVAT KILPILAHDEN VOIMALAITOS-NIMISESTäYhteisyrityksestäKumpikin40％JA Loput 20％Omistaa Borealis。Neste maksaa osuutensayhteisyrityksenPääomastaluovuttamalla nykyisen kilpilahden voimalansa yhteisyritykselle。

UudenvoimalaitoksenHöyryntuOtantoToKapasiteetti，450兆瓦jaSähköntuotakpasiteetti30 megawattia。voimalayksikötKäyttävätpolttoainaanstesteen ja borealiksen sivuvirtoja，pääpolttoaine上的joista asfalteeni。

Tecnicas Reunidas（TR）
técnicasReunidason yksi Harvoistayrityksistä，JokaTyöskentelee工作Öljy-ja kaasuteollisuuden，sähköntuotannon，Öljynjalostuksenja petrokemian teollisuuden aloilila。Vuodesta 1959 tr on Suunnitellut ja rakentanut yli tuhat teollista laitosta yli 60 Maahan。

梅尔曼（Maailman）Johtava Teknologians的Valmet，Automation Ja Palveluiden toimittaja jakehittäjäsellu-sellu-Tulla Maailman Parhaaksi Asiakaidensa Palvelussa上的Valmetin Visiona。

Valmetin Asiakkaillen Tarjoamat Palvelut Kattavat Kaiken Kaiken Kunnossapidon ulkoistuksesta tehtaiden ja voimalaitosten parannuksiin ja varaosiin。Vahvan Teknologiatarjonnan Ytimen Muodostavat Sellutehtaat，Pehmopaperin-，Kartongin- JA PaperInvalmistuslinjat JA Bioenergiaa tuottavat voimalaitokset。valmetin edistykselisiin自动瘤sisuihinsisältyvätniinyksittäisetMittauksetkuin kuin koko tehtaan kattavat kattavat avairavatavaimetkäteenkäteenautomomaatioprojektit。

Valmetin Liikevaihto Vuonna 2014 Oli Noin 2,5 Miljardia Euroa。12 000 AmmattilaistammeYmpäriMaiaLaaTyöskenteleeLähelläAsiakkaitamme，Sitoutuneina asiakkaidemme Menestykesenkeenksenedistämiseen -jokaPäivä。valmetinpääkonttorisijaitsee espoossa ja sen osakkeet noteerataan nasdaqhelsingissä。

LueLisääwww.valmet.fi，，，，www.twitter.com/valmetglobal