Ensimmäinenmiljoonatonniakierrätyspolttoainettakäytettylahtiementiankymijärviii-voimalaitoksella - Valmetin Kaasutusteknologia tukee Kiertotaloutta
Lahti Energian Ja Valmet Oyj：nLehdistötiedote7.9.2016 KLO 12:00
Lahti EnergianKymijärviII-Laitos Saavutti Uuden TeknologianVirstanpylvännKunLaitoksellaHyödynnettiinMiljoonas TonniKierrätyspolttoainettaSähkönJALämmmmöntannosta。Lahti Energian Ja Laitostoimittaja ValmetinYhteistyölläuusiTekniikka在Saatettu Toimivaksi Ratkaisuksi，Jolla OnTärkeäroolilahtien Energian Tuotannossa。
Lahti EnergianKymijärviII-Kaasutuslaitoksen润索NeljänVuodenKäyttöhistorianAikana onHyödynnettyYli MiljoonaTonniaJätteestäValmistutujaKierrätyspolttoaineita。Määrä在Niin Suuri，EttäSilläVoitaisiinPeittää150jalkapallokenttää100Metrin Vahvuudelta。
Kierrätyspolttoaine在Kotitalouksien，Teollisuuden Ja KaupanJätteistäJalostetuaPolttoainetta，在ErinomainenLämpöarvo上的Jolla。SisältääMuovia，Parlyia，Pahvia Ja Puuta。Kierrätyspuun奥苏斯在诺伊厕所上。
“Valmetin toimittaman kaasutuslaitoksen avullapystytäänvähentämäänKymijärviII -voimalaitoksenhiilidioksidipäästöjäkaikkiaan 250 000 tonnilla vuodessa。Uusiutuvalla polttoaineella korvataan vuosittain kaikkiaan 140 000 tonniakivihiiltä，jonka hankintahinta olisi诺茵10 miljoonaa euroa”，拉提SANOO Energian tuotantojohtajaHemmo Takala.。
Lahti EnergianKymijärviII-Voimala在Maailman Suurin Toiminnassa OlevaKierrätebolttoaineenKaasutuslaitos，JA SE LukeutuuMyösEuoopanQumeneeimpienSähkönJaLämmmönyhteistuotantolaitostenjoukkoon。
Valmet ToimittiKierrätyspolttoaineenKaasutuslaitoksen Lahti EnergianKymijärviIII-Voimalaitokselle。Valmetin ToimitukseenSisältyiKierrätyspolttoaineenKaasutusProsessi，Kaasukattila Ja SavukaasujenPuhdistusjärjestelmäapulaitteineenSekäKokoVoimalaitoksenAutomaatiojärjestelmä。KierrätyspolttoaineMuunnetaanKaasuttimessa Tuotekaasuksi。TuotekaasujäähdytetäänjapuhdistetaansekäPoltetaanKorkeatehoisessaKaasukattilassaHöyrynTuottamiseksiHöyryturbiinissa。TuotekaasunSisältämätHaitallisetKomponentitPoistetaan ennen Kaasun PolttamistaPerinteisessävoimalaitosprosessiss，MikäTekeeMenetelmästäSerittäinTehokkaan。
“KymijärviII -laitos上erittäintärkeäteknologinen edistysaskel JA referenssi SEKA Valmetille埃塔suomalaiselle teknologiaviennille。Hankkeen aikana saatujen kokemusten perusteella laitoksensuorituskykyäJA luotettavuutta上parannettuteknisillämuutoksilla JA ottamallakäyttöönuusia ajotapoja。TALLA上ollutmerkittävävaikutus毫米。laitoksenkäytettävyydenparantamisessa”，kertooValmetin Kaasutusteknologiasta Vastaava.Juhani Isaksson.。
Lahti EnergianKymijärviII-LaitoksellahyödynnettiinMiljoonas TonniKierrätebolttoAinettaSähkönJALämmöntanotannosesaelokuun lopussa。
Lahti Energia Oy Valomet Oyj
ViestätäKonserniviviStIntä.
Lisätietoja：
Lahti Energia，Tuotantojohtaja Hemmo Takala，hemmo.takala@lahtienergia.fi.，puh。050 598 1221.
Valmet，Kaasutusteknologia，Juhani Isaksson，juhani.isaksson@valmet.com.，puh。+358 40 830 4402
马蒂能量在Monipuolinen Energia-Alan Yritys，Joka Panostaa Ekotehokkuuteen Ja Uusiin Teknologihin。Tuotteitamme OvatSähkö，Kaukolämpö，Maakaasu，Prossienienergia Teollisuuden TarpeisiinSekäuutEnergian TuotantoonJAKäyttöönLiittyvätPalvelut。
OLEMMEEdelläkävijämm。EnergiajäteenhyödyntämisessäsähkönJaLämmmönyhteistuotannosesa。Panostamme Voimakkaasti Uudistuvaan Energiaan：Viisinkertaistamme Tuilivoimakapasiteettimme Kahdessa Vuodessa，JaLämmöntuotannosesaKorvaammeKivihiilenBiopolttoaineilla Vuoteen 2020Mennessä。
Konsernimme Liikevaihto Vuonna 2015 Oli Noin 165.5 Miljoonaa Euroa，JA Palveluksessamme Oli Kaikkiaan 209Henkilöä。
Luelisää.www.lahtienergia.fi.，facebook.com/lahtienergia.
valmet.在Maailman Johtava Teknologian，Automaation JA Palveluiden Toimittaja JaKehittäjäSellu-，Paperi- JA Energiateollisuudelle。Valmetin Visiona在Tulla Maailman Parhaaksi Asiakkaidensa Palvelussa。
Valmetin Asiakkailleen Tarjoamat Palvelut Kattavat Kaiken Kunnossapidon Ulkoistuksesta Tehtaiden Ja Voimalaitenten Parannuksiin Ja Varaosiin。Vahvan Teknologiatarjonnan ytimen muodostavat sellutehtaat，Pehmopaperin-，Kartongin- ja paperinvalmistuslinjat ja bioenergiaa tuottavat voimalaitokset。Valmetin Edistyksellisiin AutomaatioratkaisuihinSisältyvätNiinYksittäisetMittauksetKuin Koko Tehtaan KattavatAvaimetKäteenApiaAtaTioprojektit。
valmetin liikevaihto vuonna 2015 oli noin 2,9 miljardia Euroa。12 000 AmmattilaistammeYmpäriMaailmaaTyöskenteleeLähelläSealkaitamme，西部亚洲亚洲梅斯塔伦Edistämiseen - JokaPäivä。ValmetinPääkonttoriSIJAITSEEESPOOSSA JA SEN OSAKKEET NOTERATAAN NASDAQ OMX赫尔辛基OY：SSÄ。