Valmet交付的生物质锅炉交给了英国的RWE Innogy

Valmet Corporation的贸易新闻稿将于2014年9月30日上午11:00 EET

在经过调试期和测试期之后，Valmet于2014年7月移交了RWE Innogy英国的Markinch Heat and Power厂（CHP）的RWE Innogy的新生物质锅炉和烟气处理。该工厂位于苏格兰法夫，是英国最大的类型。新工厂为图里斯·罗素（Tullis Russell）造纸者提供了蒸汽和电力，以运行设施。另外，过量的电力出口到网格。

新工厂帮助图利斯·罗素（Tullis Russell）减少了化石燃料的排放，并为苏格兰雄心勃勃的可再生能源目标做出了重大贡献。用这种新生物质燃料的工厂替换造纸厂的60年历史的燃煤工厂₂每年排放250,000吨。同样，目前在垃圾填埋场最终出现的废木数量，随着时间的流逝，由于回收了Valmet的Cymic锅炉的主要燃料，因此会减少发射甲烷。

新的生物质锅炉为Tullis Russell造纸厂提供了更可持续，高效和可靠的蒸汽和电力供应。

“ RWE很高兴将Cymic锅炉作为英国最大的可再生能源技术投资组合的一部分。生物质锅炉将有助于为邻近的Tullis Russell造纸厂提供蒸汽和电力，并向国家电网出口电力减少CO2排放。成功的切换是自2010年以来RWE和Valmet之间密切合​​作和合作伙伴关系的高潮，这证明了Valmet团队的奉献精神。” RWE的项目工程经理说。罗伯特·邓克（Robert Dunk）。

RWE Innogy UK的新组合加热和发电厂（CHP）位于苏格兰法夫的Tullis Russell Papermakers'Papermakers'Papermakers'Papermakers造纸厂内。（RWE Innogy的照片）

CHP工厂的安装容量为50MWE。它有能力为纸制造提供多达120吨工业蒸汽。在生产的电力中，造纸厂将消耗大约17MW，并将大约25MW送到电网。

自2014年2月以来，该工厂一直从事商业运营，并于2014年底对工厂进行了全面交换。

“从所涉及的规模和时间表上，这个项目都非常巨大。为了透视它，CHP工厂填充了相当于四个足球场的大小，并且已经在其建设上投入了超过100万人的时间。施工过程的高度，整个站点约有650人在我们的锅炉站点工作。” Valmet的项目经理描述彼得·安森。

有关交货的技术信息

Valmet的Cymic锅炉提供给Markinch CHP工厂，利用了经过验证的循环流化床（CFB）技术。该锅炉的容量为155 MWTH，并从可持续管理的森林中采购的大约90％的废物木和约10％的原始木材助长了它。生物质需求约为每年40万吨。该锅炉中的新技术新颖性使您有可能减少所需的关闭时间。

Valmet Corporation
企业传播

有关更多信息，请联系：
彼得·安森（Peter Anson），纸浆和能源业务线的经理，Valmet，电话。+358 10 672 0000

在valmet.com上阅读更多信息：Valmet的技术有助于减少英国的CO2排放

Valmet Corporation是全球领先的开发商和纸浆，纸和能源行业服务和技术的供应商。我们全球11,000名专业人士与客户紧密合作，并致力于每天推动客户的绩效前进。

Valmet的服务涵盖了从维护外包到工厂和工厂改进和备件的所有内容。我们强大的技术产品包括整个纸浆厂，纸巾，木板和纸张生产线，以及用于生物能源生产的发电厂。

该公司拥有超过200年的工业历史，并在2013年12月通过Metso Group的纸浆，纸张和电力业务重生。Valmet在2013年的净销售额约为26亿欧元。Valmet的目标是成为为客户服务的全球冠军。

Valmet的总部位于芬兰的Espoo，其股票在纳斯达克OMX Helsinki Ltd.上列出。

阅读更多www.blumebaby.com，，，，www.twitter.com/valmetglobal

有关RWE Innogy UK的信息

RWE Innogy UK是RWE Innogy的英国子公司，也是英国领先的可再生能源开发商和运营商之一。我们致力于开发和运营可再生能源项目，以生产可持续的电力。我们运营22种水电计划，30个陆上风电场和两个海上风电场，包括英国第一个主要海上风电场北霍伊尔。苏格兰法夫夫妇的RWE Innogy英国生物质联合热量（CHP）工厂现已完成，该工厂已进入其运营测试阶段，并建造了北威尔士海岸附近的576兆瓦Gwynt YMôrOffshore Wind Farm，进展顺利。

从开发到建筑和运营，我们在威尔士地区的地区办事处，苏格兰和英格兰的员工与当地社区和公司密切合作。2013年，由RWE Innogy UK运营的可再生能源站点向英国各地的社区投资了超过100万英镑。RWE在英国进行的投资正在创造大量的新工作机会，发展供应链，非常重要的是，帮助英国政府实现了到2020年为可再生能源提供30％的电力的目标。

RWE Innogy汇集了RWE集团的可再生能源专业知识和生成工厂。RWE Innogy完全致力于整个欧洲的可再生能源增长，英国继续发挥重要作用。

RWE Innogy UK是RWE NPower的姊妹公司，RWE NPower是一家领先的英国能源公司，拥有约540万个客户帐户。

有关RWE Innogy UK和RWE Innogy的更多信息，请访问www.rweinnogy.com/uk和www.rweinnogy.com

有关RWE npower访问的更多信息www.rwenpower.com