未来Valmet将为克罗地亚的Uni Viridas提供一个完整的生物质发电厂

美卓公司于2013年11月12日当地时间上午11时发布的新闻稿

美卓的纸浆、纸张和电力业务，即未来的瓦尔梅特，将为Uni Viridas d.o.o.提供一个完整的生物质发电厂，该发电厂将为克罗地亚巴比纳里达市提供电力和热量。Uni Viridas是单位投资n.v.的一个特殊目的实体，并为这个特定项目而设立。该工厂计划于2015年投入使用。该订单的价值不会透露。该订单的主要部分包括美卓纸浆、造纸和电力2013年第四季度收到的订单。该自动化系统包括在美卓自动化2013年第四季度收到的订单中。

交钥匙交付将包括一个锅炉岛，一个涡轮机和建筑物，以及安装和建筑工程。该锅炉可广泛利用森林残留物等燃料，燃烧效率高，NOx和CO2排放量低。该电站将有9.7兆瓦(MW)的电力输出和10兆瓦的热输出。电力将被分配到当地电网，热量将用于木屑颗粒厂、其他工业设施和附近的温室。

“利用可再生能源生产电力将有助于整个克罗地亚电力系统的长期可持续发展，创造更安全的能源供应，减少克罗地亚对其他国家的依赖，并为公民和子孙后代带来繁荣。我们很高兴与克罗地亚的合作伙伴一起认识到这个项目的质量和效益，我们是克罗地亚第一批朝这个方向发展的公司之一。

“这是我们第一次向克罗地亚交付使用当地可再生燃料的发电厂。这使这个项目成为我们的一个重要里程碑。可再生能源的使用有助于确保可靠的能源供应，并在生物质能物流领域创造新的业务和就业机会。该项目将加强我们在当地的影响力，我们计划在项目执行期间使用当地的合作伙伴和服务，”美卓热力和电力、纸浆、造纸和电力副总裁Jorma Lehtoviita说。

技术信息

美卓的生物质燃料模块化发电厂是对环境影响最小的可再生能源供应的实用解决方案。这些工厂是高度自动化和模块化的，基于经过充分验证的标准化组件，可以快速交付和安装。美卓还提供全面的生命周期服务，以完成交钥匙交付。

该燃烧系统基于美卓经验证的鼓泡流化床(BFB)技术，该技术已在全球170多家正在运行的工厂中得到应用。鼓泡流化床燃烧可应用于各种燃料，从干木材燃料到高水分森林残留物、污泥，甚至固体回收燃料。工厂自动化将基于美卓DNA技术。

Uni Viridas d.o.o.是为Babina Greda生物质热电联产项目设立的特殊目的实体。它是由外国投资者，单位投资n.v.和国内投资者，能源解决方案有限公司组成的合资企业。Unit Investment总部位于布鲁塞尔，在能源领域拥有40年的经验。能源解决方案有限公司拥有开发可再生能源领域项目的经验。

美卓的纸浆、造纸和电力专业人员专门从事工艺、机械、设备、服务、纸机服装和过滤织物。我们的产品和经验覆盖整个生产周期，包括新生产线，改造和服务。

自2014年1月起，美卓的纸浆、造纸和电力业务将作为一家独立的上市公司——瓦尔梅特公司(Valmet Corporation)，以更加专注和更具竞争力的方式为客户服务。

www.metso.com/energy,www.twitter.com/metsoenergy

美卓是为流程工业客户提供技术和服务的全球供应商，包括采矿、建筑、纸浆和造纸、电力以及石油和天然气。我们在全球50多个国家的30,000名专业人员为可持续发展做出贡献，并为全球客户提供盈利能力。美卓的股票在赫尔辛基纳斯达克OMX有限公司上市。

www.metso.com,www.twitter.com/metsogroup

如需进一步资料，请联络:

Jari Niemelä，项目销售总监，EMEA，纸浆，纸张和电力，美卓，电话+358 50 317 8050

Jorma Lehtoviita，美卓制浆、造纸和电力副总裁，电话+358 400 623 079