Karlsborg BillerudKorsnas社工場はスウェーデンの北東部にある紙・パルプの統合工場であり,世界のトップレベルのサックおよびクラフト紙を製造し,市販の針葉樹さらしパルプを年産17万トン製造する。Karlsborg工場とバルメットとの歴史は1980年まで遡り,その年にバルメットのDamatic分散制御システム(DCS)が工場での操業を開始している。2017年10月、工場の主要人員は Tampereで行われた同工場のパルプ乾燥ラインのための最初のバルメット IQ品質管理システム（QCS）の工場出荷試験に参加した。
写的真:バルメットのqc試験エリアでバルメット智商スキャナのKarlsborg工場への出荷前,スキャナの横に立つBillerudKorsnas社の这Arvidsson氏,Nils-Olov Ekholm氏およびBjarn-Olof约翰逊氏
工場の性能要求を満たすと同時に,バルメットの智商品質管理システム(qc)を購入する決定は,バルメットが持つマシンとオートメーションのノウハウの独特なコンビネーションによるものであった。同工場のプロジェクトマネージャである这Arvidsson氏によると,“私たちは初期の段階ではオートメーションサプライヤ4社に注目し始めました。しかし,バルメットがqcを納入し,またスキャナを最適使用するために必要な変更を施す能力は明らかな利点でした。このバルメットのターンキーコンセプトは,私たちがマシン改造のエンジニアリングや監督に注意を払う必要はないということを意味していました。まり，よりも必要な事柄をより多く知っていたわけです。」
プルニップの位置替えは,プルニップとドライブを動かすことばかりでなくフレームとプラットフォームの改造を意味していた。バルメットは8月に計画した5日間のメンテナンス休転の間に損紙シュトの取り替えも一緒に行った。これによって私たの多くの労力が節約されました。そしてバルメットの立証済みのマシン専門技術が,10月末に予定しているスキャナ設置の順調で問題のない実施を保証してくれます。とArvidsson氏は述べる。
坦佩雷での工場出荷試験のためのKarlsborg工場チームのもう一人のメンバーはプロセスエンジニアであるNils-Olov Ekholm氏であった。彼は，工場の1台目のDamatic DCSが導入されて1年に満たないときに工場にやってきた。今ではDamatic经典として知られているが,当時はかなりの最新式であったことを思い出す。“ファイバーラインのDamaticは以前のパネル式計装に取って代わるべき,計装,ポンプモータおよびバルブとのインターフェースとして既に設置され,運転中でした。私が1981年2月に入社したとき，樹皮ボラプロジェクトがょうど進行中でした。年月を重ねるにれて，Damaticは非常に信頼性のあることが証明されました。とEkholm氏は述べる。
オートメーションの技術者であるBjarn-Olof约翰逊氏はこのマシンを担当しており,その信頼性を熟知している。80年代中期の年代物であるDamatic经典は今もなおBM1のコータの蒸気およびコンデンセートシステムの制御に用いられている。このマシンの年齢は30歳以上ですが，今も運転されています。と彼は言う。
1988年に大学を出てフレッシュな状態で入社して,彼のDamaticについての最初の印象は好意的なものであった。プログラム言語は私が学校で学んだのと非常によく似ていました。私はこのようなものが全プロセスを制御できることに感銘を受けました。」と Johansson氏は 1990年の Tampereでの彼の最初のトレーニングセッションのことを懐かしく思い出す。そして、今日、彼の責任の範囲には初期の Damatic Classicから最近設置されたバルメット DNAシステムに至るまで工場でのバルメットのオートメーションが含まれている。
Karlsborg BillerudKorsnas社工場へのqcの納入はバルメットの最新技術を表している。すなわち,プレス後のマシンをトラバースしながら水分と温度を測定するバルメット智商片面式スキャナが挙げられる。協調速度制御と同様に水分と坪量のマシン方向制御が含まれている。工場出荷試験は,据付の前に測定,制御およびオペレータ画面を含む完全なシステムの機能を工場の担当者にテストしてもらうためのものである。10月の第1週に試験し,引き続いて納入は10月18日に予定されており,翌週の約20時間の短期休転の間に据付が行われる。
バルメット智商片面式スキャナはKarlsborg工場のパルプ乾燥マシンのプレスセクション後に設置されることになる
