Valmet的半年财经审查2018年1月30日 - 2018年6月30日：收到的订单增加了纸质和服务 - 可比ebita增加

Valmet Oyj的股票交易所于2018年7月25日下午3:00(东部时间)发布

括号中的数字，除非另有说明，否则指比较时期，即前一年同期。截至2018年1月1日的IFRS 15，在通过IFRS 15后重述了比较期数字。

2018年4月至6月:可比EBITA利润率增至7.2%

• 订单增加了9%，达到8.65亿欧元(7.96亿欧元)。
  • 纸张和服务业务线的订单增加，而纸浆和能源以及自动化业务线的订单减少。
  • 南美和EMEA(欧洲、中东和非洲)的订单增加，中国的订单保持前一年的水平，亚太和北美的订单减少。
• 净销售额增长了15%，达到8.44亿欧元(7.32亿欧元)。
  • 所有业务的净销售额都有所增长。
• 可比的利息、税项和摊销前利润(可比EBITA)为6100万欧元(4800万欧元)，相应的可比EBITA利润率为7.2%(6.5%)。
  • 由于净销售额增加，盈利能力有所提高。
• 每股收益为0.23欧元（0.18欧元）。
• 影响可比性的项目达- 400万欧元(100万欧元)。
• 经营活动提供的现金流量为300万欧元（3100万欧元）。

2018年1 - 6月:净销售额增加，但可比EBITA利润率下降

• 订单数量与去年持平，为17.56亿欧元(18.02亿欧元)。
  • 纸业的订单增加了，服务和自动化业务的订单保持去年的水平，而纸浆和能源业务的订单减少了。
  • 南美和中国的订单增加，北美的订单保持去年的水平，亚太和欧洲、中东和非洲的订单减少。
• 净销售额增长了14%，达到15.75亿欧元(13.76亿欧元)。
  • 纸业、纸浆业和能源业的净销售额增加了，而服务和自动化业务则保持前一年的水平。
• 可比利息、税项和摊销前利润(可比EBITA)为8200万欧元(8200万欧元)，相应的可比EBITA利润率为5.2%(5.9%)。
  • 2018年第一季度，纸浆和能源业务线的一个项目确认亏损1500万欧元，导致盈利能力下降。
• 每股收益为0.29欧元(0.30欧元)。
• 影响可比性的物品达到-7百万欧元（200万欧元）。
• 经营活动提供的现金流为2200万欧元(1.25亿欧元)。

2018年的指导
2018年7月17日，Valmet向2018年向上修订了其净销售指导。

修订指南(2018年7月17日)
Valmet估计2018年净销售将与2017年（3,0580万欧元为3,058,000,000欧元），2018年的相当Ebita将与2017年（218,000欧元）相比增加。

以前的指导（2018年3月21日）
Valmet预计，2018年的净销售额将保持与2017年相同的水平(30.58亿欧元)，2018年的可比EBITA将较2017年(2.18亿欧元)有所增长。

短期前景

一般的经济前景
2018年，全球增长预计将达到3.9％，并于2019年达到3.9％。扩张速度似乎已在一些主要经济体中达到顶峰，而且增长变得较差。在美国，近期势头正在加强，最近几周的5％升值约为5％。为欧元区，日本和英国进行了增长预测。在发展中经济体中，阿根廷，巴西和印度的增长预测已被修改，而一些石油出口商的前景已经加强。通过贸易伙伴的贸易伙伴的关税增加，贸易伙伴的报复措施增加了易于升级和持续贸易行动的可能性。这些可能会破坏复苏和抑制中期增长前景。（国际货币基金组织，2018年7月16日）

短期市场前景
瓦尔梅特重申，服务、纸板和纸张、组织和自动化的短期市场前景良好，能源的短期市场前景令人满意，而纸浆的短期市场前景疲弱。

总裁兼首席执行官帕西莱：第二季度收到的订单和可比EBITA都增加了
Valmet的订单在2018年第二季度增长了9%，达到8.65亿欧元。在纸张和服务业务线收到的订单增加，客户活动高，特别是在板和纸市场。在今年上半年，收到的订单保持在去年的水平。纸业接到的订单增加了，服务和自动化业务线的订单保持在上一年的水平，而纸浆和能源业务线的订单则减少了，这些业务线的订单主要来自较小的项目。

第二季度净销售额增长了15%。这一增长得到了所有业务部门的支持，其中纸业增长最为强劲。今年上半年，由于前几个季度强劲的客户活动和高订单，纸业业务的净销售额增长了近50%。

可比EBITA在第二季度增长，利润率提高到7.2%。尽管第一季度较低，但2018年上半年的可比EBITA为8200万欧元。我们现在处于一年前的水平，需要继续努力，以达到我们的可比EBITA目标。”

关键人物¹

¹关键数字的计算方法见《半年财务审查》第41页。
²在期末
^3.在计算2017年关键数据时，使用了2016年的数据点，这些数据点没有被重述。

已收到订单100万欧元	Q2/2018	Q2/2017	改变	q1 / 2018	q1 / 2017	改变
服务	344.	321.	7%	690	676	2%
自动化	84	91	-8％	166	163	1%
纸浆和能源	85	141	-39%	278	406	-32%
纸	353	243	45％	623	557.	12%
全部的	865	796	9%	1,756	1802年	-3%

未完成订单，百万欧元	在 6月30日 2018	在 6月30日 2017	改变	在 3月31日 2018
全部的	2621年	2714年	-3%	2,583

净销售额:百万欧元	Q2/2018	Q2/2017	改变	q1 / 2018	q1 / 2017	改变
服务	325.	302	8%	572.	554	3%
自动化	76	73	5%	136	132	3%
纸浆和能源	205.	192	7%	408	381	7%
纸	237	165	43%	460.	310	49%
全部的	844	732	15%	1575年	1376年	14%

面向分析师、投资者和媒体的新闻发布会和网络直播
瓦尔梅特将于2018年7月25日(周三)下午4点为分析师、投资者和媒体安排一场英语新闻发布会。芬兰的时间(缺钱)。新闻发布会将在Valmet总部举行，位于Keilaniemi, Keilasatama 5,02150 Espoo，芬兰。新闻发布会也可以在www.blumebaby.com/webcasts上进行网络直播。

也可以通过电话会议参加新闻发布会。请与会者在会议开始前至少5分钟拨打电话，时间为下午3:55(东部时间)，时间为+44 2071 928000。请与会者提供以下会议编号:9398496。

在网络直播和电话会议期间，所有的问题都应该用英语提出。在网络直播和电话会议之后，媒体有可能用芬兰语采访管理层。

在www.twitter.com/valmetir上，Twitter也可以遵循该活动。

详情请联络:
Calle Loikkanen，董事，投资者关系，Valmet，电话+358 10 6720020
Kari Saarinen, Valmet首席财务官，电话+358 10 672 9603

瓦尔麦特公司

Kari Saarinen
首席财务官

Calle Loikkanen
投资者关系导演

Valmet是全球领先的制浆、造纸和能源行业工艺技术、自动化和服务的开发商和供应商。我们的目标是成为服务客户的全球冠军。

瓦尔梅特强大的技术服务包括纸浆厂、纸巾、纸板和纸张生产线，以及用于生物能源生产的发电厂。我们的先进服务和自动化解决方案提高了客户流程的可靠性和性能，并提高了原材料和能源的有效利用。

Valmet 2017年的净销售额约为31亿欧元。我们遍布全球的12,000多名专业人员与我们的客户紧密合作，并致力于推动客户的业绩向前发展——每一天。Valmet的总部位于芬兰的埃斯波，其股票在赫尔辛基纳斯达克上市。

阅读更多www.blumebaby.com.,www.twitter.com/valmetglobal.

在Twitter上关注Valmet IRwww.twitter.com/valmetir

处理个人资料