Valome和Fortum：生物能量的统一欧盟级可持续性标准

Valmet Corporation和Fortum公司联合于2016年2月22日在下午2:00发布欧洲东部时间

Valmet和Fortum希望加快生物能源的可持续利用，并希望欧盟将在本年度期间出示关于生物能源可持续性的提案。所有生物能源，无论是液体，固体还是气态形式，都需要一套标准，以发展生物能量市场的运作，并为竞争创造一个级别的竞争领域。缺乏统一的标准阻碍了生物能源的投资，减慢了生物能源的使用扩大。

目前，能源生产的可持续性标准仅适用于欧盟级的生物水质。固体和气态生物能量受到部分重叠的国家和自愿可持续性标准的频谱。2月，欧洲委员会就生物能源可持续发展推出了一项磋商。

Valmet和Fortum认为，统一的可持续性标准将有助于提高操作环境的可预测性和稳定性，并还有助于确保生物质市场的运作。只有可持续生产和使用的生物能量，应被归类为可再生能源，并视为排放交易计划中的零排放能源。

生物能源解决方案具有增长和出口潜力

生物质是可再生燃料，可以取代化石燃料，从而减轻气候变化。作为当地燃料，生物量减少了进口燃料的依赖，增加了电力和热量供应的安全性，并创造了就业。像利用生物量的生物油和多叶锅炉一样，芬兰解决方案在出口市场上有潜力。

使用与Valmed开发的热解技术的Fortum的Joensuu CHP发电厂生产的木材型生物油的芬兰可持续发展系统是目前唯一的世界上唯一的。生物油生产者确保从树桩到最终用户的整个供应链的验证。生物油引发了许多国家的兴趣。但由于芬兰可持续性系统在其他地方自动识别出来的事实，出口减缓;生物石油的可持续性需要各个出口国的当局批准。

Fortum旨在通过增加在其生产中使用可再生燃料来减少其能源生产的排放。生物量和其他生物燃料目前占Fortum的能源的5％，但预计他们的使用将来会增长。

Valmet的使命是将可再生资源转换为可持续成果。Valmet提供了世界领先的能源解决方案和服务，特别适用于基于生物质的能源生产。此外，Valmet开发了生物技术解决方案。用于将木质素从黑液中分离化学制浆过程中，基于生物质的乙醇生产和蒸汽爆炸颗粒生产的预氢化。需要资源高效和集成解决方案正在增加。明确的生物能源可持续性规则进一步利用这些解决方案。

更多的信息：

Carita Ollikainen，企业关系，Valmet，Tel。+358 46 921 2437
KariKankaanpää，企业关系，Fortum，Tel。+358 50 453 2330

阅读更多：
www.blumebaby.com/bioenergyposition.

valmet.

Valmet是针对纸浆，纸和能源行业的技术，自动化和服务的领先全球开发人员和供货商。Valmet的愿景是成为为客户提供服务的全球冠军。2015年Valmet的净销售额约为29亿欧元，而世界各地雇用约12,000名专业人士。Valmet的总部位于埃斯波，芬兰及其股份在纳斯达克赫尔辛基上市。www.blumebaby.com.

Fortum.

Fortum的愿景将成为清洁能源的先行者。我们为客户提供电力，热量和冷却以及其他能源解决方案，可改善当前和未来的生活。已经有64％的发电是二氧化碳。我们的主要市场是北欧和波罗的海国家，俄罗斯，波兰和印度。2015年，我们聘请了8000名能源部门专业人士，我们的销售额为35亿欧元。Fortum的份额在纳斯达克赫尔辛基上市。www.fortum.com.